this is exactly what I have experienced. I have the same model iPad and latest iOS 7 update. Try again with your iPad online and the machine you're syncing with online also. It seems to be a bug where once BT Sync goes offline you can't access your local copies (on the iPad) of the files. Check this forum. Others have commented on this bug. D.