I suspect his issue is conflicting file made by someone else overwriting his two-day working file. Indeed a user error, and could happen with any similar software. To the OP: did you check .syncharchive subfolder in your LR folder you are syncing? I believe it should archive different versions (conflicts) of the file, in addition to deleted versions.