same here. deleted a file on my devices download folder and it's grayed out in syncs backup folder. not possible to remove it even when i click "delete from this device". also when i remove downloaded files they still show up in my download backup folder.