Hi,
i have the exact same issue had with my setup on an windows computer as well as on a Mac Computer in the Last 2 weeks. Both times a locked file prevented syncing of other files. On the Windows Computer it was a file that was locked due to being open, on Mac it was a file with missing read access.
A fix would be great.
Best,
Daniel