Hello Andy+, Thank you for your reply.
I see. Thank you!
I think I may have to try to explain my problem again:
1. Understood, Thank you for your explanation.
2. How do I rename a share permanently and for all peers?
I understand that and I understand the concept of sharing with the key or the link. What I was referring to, was the fact that I had created a "share" that I named "Test" and filled with some data and shared it with someone. After a while we however started using the share and I wanted to rename it to something more useful like for example "pictures", so I went ahead and did that on my system, worked, no problem. Later I shared it again with someone else and guess what the folder that was created for them is called "Test" and not "pictures". Is it possible to rename a share so that it is renamed for everyone and permanently so that when I or someone else reshares it that it gets the correct name which in this example would have been "pictures"?
3. I have tried about everything to exclude the system created #recycle folder that Synology creates from sync but can't get that to work either.
Any idea on how to solve this? I read:
https://help.resilio.com/hc/en-us
But the problem with the IgnoreList is that the "#" is interpreted as a comment. So no matter what I do the #recycle folder that the NAS creates gets synced as well.