To get over that limiation, a simple way to do that would be a feature that enables to set the desired user/group for a share in the configuration file ? This would also enable the ability to sync different folder for different users and keeping some sort of acl ...