I have the exact same problem on a fresh install on Archlinux. I used the package from AUR. Zip is installed in version 3.0-7.
Does anyone have a clue whats going on? I switched from Bittorrent Sync which worked nicely.
Removeing all "~" from storage_path and PID file path fixed it somehow.