X199 Posted October 11, 2017 Report Share Posted October 11, 2017 In the Chinese version, “on-the-fly modification” is translated to "在飞机上修改", which literally means "modification during the flight". IMHO the appropriate translation would be "即时" or "动态", which means "immediate" or "dynamic". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Helen Posted October 13, 2017 Report Share Posted October 13, 2017 Thank you for pointing this out! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.