I now realise, what has happened. And it is not Resilio fault, the folders are missing. I had a systemcrash, where I reinstalled OSX. I did not think it touched the data too, because everything else is here. I guess it must have been that.
But that does not explain, why Resilio is not starting and repairing the broken system, but instead crashes.