Those directories don't exist on my Synology. Closest I found was /volume1/@appstore/resiliosync/var
Only problem is that even when using my admin credentials it still says "Permission Denied" I tried renaming and removing it. both returned the same notice.